Can you re-open an email that you have sent via the email icon on a profile to continue to thread? ie. you want to follow up on prior email sent as no response without starting a new chain.

I cannot see an option for this only an option to reopen if you specifically sent it from the communication platform via "compose" message and go via filtered complete items.